-
1 button bar
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > button bar
-
2 button bar
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > button bar
-
3 button bar
English-Russian dictionary of Information technology > button bar
-
4 button bar
-
5 push-button panel
кнопочная панель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > push-button panel
-
6 control pane
кнопочная панель; кнопочная формаEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > control pane
-
7 button bar
кнопочная панель; панель кнопок -
8 push-button control panel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > push-button control panel
-
9 keypad
кнопочная панель; специализированная клавиатура -
10 keypad
['kiːpæd]1) Общая лексика: кнопочная панель или консоль (в карманном калькуляторе), специализированная клавиатура, кнопочная консоль (в карманном калькуляторе), кнопочная панель (в карманном калькуляторе)2) Компьютерная техника: вспомогательная клавиатура, дополнительная цифровая клавиатура3) Техника: вспомогательная клавиша, клавишная приставка, клавишное поле (на основной клавиатуре), кнопочный номеронабиратель, коммутационная панель, тастатурный номеронабиратель4) Полиграфия: блок дополнительных клавиш (на наборном аппарате)5) Телекоммуникации: клавиатура, кнопочная коробка (ОУ)6) Вычислительная техника: блок дополнительных клавиш, вспомогательная клавишная панель, малая клавиатура, малая клавишная панель, (малая) клавиатура, (малая)(малая) клавишная панель7) Реклама: вспомогательная клавиатура (для ввода специальных символов), панель с кнопками, пульт управления, ручной пульт управления8) Издательские системы: цифровая клавиатура9) Автоматика: клавиатура (см. тж keyboard)10) Робототехника: клавишная панель11) Макаров: специализированная клавиатура (с небольшим набором клавиш для ввода специальных символов)12) Майкрософт: дополнительная клавиатура -
11 Druckknopftafel
сущ.1) полигр. кнопочная станция2) электр. вызывной аппарат (лифта), кнопочная панель (вызывного аппарата лифта), кнопочная панель управления3) свар. кнопочная панель -
12 Tastenfeld
сущ.1) комп. панель с клавиатурой2) тех. клавишная панель, клавишное устройство3) электр. кнопочная панель управления, кнопочная станция, кнопочный пост4) выч. клавишное наборное поле5) свз. тастатура, клавиатура6) кож. кнопочная панель7) микроэл. клавишный пульт -
13 PBP
клавишная или кнопочная панель управления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
клавишная панель
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PBP
-
14 Druckknopfbedientafel
сущ.электр. кнопочная панель, кнопочная панель управления, кнопочная станцияУниверсальный немецко-русский словарь > Druckknopfbedientafel
-
15 Druckknopfsteuertafel
сущ.электр. кнопочная панель, кнопочная панель управления, кнопочная станцияУниверсальный немецко-русский словарь > Druckknopfsteuertafel
-
16 Druckknopfbedientafel
f кнопочная панель управления, кнопочная панель; кнопочная станцияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Druckknopfbedientafel
-
17 Druckknopfsteuertafel
f кнопочная панель управления, кнопочная панель; кнопочная станцияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Druckknopfsteuertafel
-
18 keypad
дополнительная клавиатура
вспомогательная клавиатура
специализированная клавиатура
Клавиатура, расположенная справа от основной. Как правило используется для выполнения различных служебных операций.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
кнопочный номеронабиратель (в сотовом телефоне)
тастатурный номеронабиратель
кнопочная панель для набора номера
—
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
малая клавиатура
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > keypad
-
19 push-botton panel
клавишная или кнопочная панель управления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > push-botton panel
-
20 keyboard
['kiːbɔːd]1) Общая лексика: клавиатура, коммутатор2) Морской термин: клавиатура (фотонаборной машины)3) Техника: вводить данные с клавиатуры, клавишная панель, клавишный коммутатор, клавишный пульт, ключевой коммутатор, кнопочный пульт, набирать на клавиатуре, тастатура, электронный музыкальный инструмент, вводить с клавиатуры (данные)4) Металлургия: распределительная доска5) Музыка: клавишный, синтезатор6) Полиграфия: вводить данные с помощью клавиатуры, наборная клавиатура, наборный аппарат7) Электроника: коммутационная панель8) Вычислительная техника: вводить информацию с клавишного пульта9) Нефть: распределительный щит10) Космонавтика: ключевая доска, пульт управления11) Картография: клавиатура (фотонаборной машины)12) Патенты: вводить информацию с клавиатуры13) Сетевые технологии: коммутационная доска14) Автоматика: кнопочная панель, клавишный пульт (управления), клавиатура терминала15) Телефония: кнопочный номеронабиратель16) Безопасность: (коммутационная) панель набора (и ввода), клавиатура (и ввода)
См. также в других словарях:
кнопочная панель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN push button panel … Справочник технического переводчика
клавишная или кнопочная панель управления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN push botton panelPBP … Справочник технического переводчика
кнопочный номеронабиратель (в сотовом телефоне) — тастатурный номеронабиратель кнопочная панель для набора номера — [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
Toyota Corolla Ceres — Toy … Википедия
Toyota Corolla Ceres / Sprinter Marino — Toyota Corolla Ceres … Википедия
Toyota Sprinter Marino — Toyota Corolla Ceres Toy … Википедия
ТЭ1 — ТЭ1 … Википедия